Подведены итоги VI Международного конкурса учебных видеофильмов на немецком языке «Gesehen. Gefilmt. Gelernt!»

2 марта 2018 года завершен Международный конкурс учебных видеофильмов на немецком языке «Gesehen. Gefilmt. Gelernt!».

В 2018 году конкурс проводился Институтом развития образования Кировской области совместно с международным сетевым сообществом (НКО) учителей немецкого языка как иностранного «DaF Lehrer Online» под девизом – «Все хорошо, что хорошо...» – „Ende gut, alles gut...“. 

В финал прошли 44 работы из Алжира, Венгрии, Италии, Польши и России.

Назовем победителей конкурса.

Первое место – Алисия Скоцилас (Польша), награждена премией – обучение по программе «Преподаватель курса» в городе Дюссельдорф (Германия). Премия присуждена Институтом международных коммуникаций. Алисия Скоцилас в третий раз становится победителем конкурса «Gesehen. Gefilmt. Gelernt!».

Второе место – Екатерина Сальникова (Россия, г. Воронеж).

Третье место – Ирина Сафронова (Россия, г. Москва).

Все фильмы, которые были допущены к участию в финале, размещены по электронному адресу: https://padlet.com/deutschonline1/vtb_2018. В числе работ, прошедших в финал, две работы выполнены педагогами из Кировской области. Авторы работ, участники проекта «Немецкий - первый второй иностранный», – Евгения Кузьницына (Лицей № 9 города Слободского) и Светлана Зорина (школа с. Филиппово Кирово-Чепецкого района).

2 марта 2018 года участники конкурса были приглашены к дистанционному (в режиме вебинара) участию в Международной конференции, которая проводилась в Германии. Именно на этой конференции в рамках секции, посвященной конкурсу, были озвучены имена победителей. Видеонаграждения победителей и фильмы-победители можно посмотреть по электронному адресу: https://www.youtube.com/watch?v=MP2mXhC3hRk.

Конкурс проводился в заочной форме Все работы конкурса имеют лицензию CC, проверены на соблюдение авторских прав и размещены в открытом доступе на видеоканале YouTube «Gruppedeutschonline» по электронному адресу: https://www.youtube.com/user/gruppedeutschonline.

В процессе подготовки к финалу конкурса для его участников в группе конкурса (электронный адрес: https://www.facebook.com/groups/485582914809016/) проводились сетевые консультации и обучающие вебинары.

Основными критериями оценки работ были следующие: содержание, техническое качество, грамматика, лексика, фонетика, творческий подход, соблюдение авторских прав. Работы оценивали члены жюри из России, Венгрии, Германии, Румынии, Франции.

Всего на конкурс в течение 6 лет поступило более 200 видеофильмов по темам: грамматика, лексика, песенный материал на немецком языке.

Проведение конкурса играет большую роль в повышении медиакультуры обучающихся и медиакомпетентности учителей иностранного языка, применении ресурсов сетевого педагогического сообщества и коллективного обучения для изучения педагогами программно-технического обеспечения и создания международной коллекции цифровых образовательных ресурсов на немецком языке.

Конкурс популярен у педагогов. Коллекция работ, созданных в рамках конкурса, востребована учителями и преподавателями немецкого языка не только Кировской области, которые были в числе инициаторов его проведения, но и учителями всех стран мира.